Перейти к основному содержанию
Мир рецептов

Технологическая карта

Читайте слева направо: что сделать с каждым продуктом и на каком шаге продукты соединяются.

  • Согреть молоко до 37 °C, растопить и остудить сливочное масло
200 г Молоко 3.2% 200 мл, тёплое растворить, оставить на 10 минут замесить мягкое тесто, вымешивать 10 минут дать подойти в тепле 1–1,5 часа, разделить на 14 шариков, расстоять 30 минут жарить во фритюре при 170 °C по 2–3 минуты с каждой стороны начинить через кондитерский мешок, обвалять в коричном сахаре
7 г Дрожжи сухие быстродействующие 1 пакетик
150 г Сахар-песок 2 ст. л. в тесто и 4 ст. л. для обсыпки
500 г Мука пшеничная высшего сорта 500 г
110 г Яйцо куриное 2 шт.
60 г Масло сливочное 60 г, растопленное
Соль — щепотка
70 г Масло растительное рафинированное около 1 л для фритюра, впитается примерно 70 г
200 г Повидло сливовое 200 г, густое
3 г Корица 1 ч. л. смешать для обсыпки

Берлинером называют немецкий дрожжевой пончик без дырки, круглый и с начинкой внутри. Тесто у него сдобное и очень лёгкое, мякиш тянется волокнами, а по боку проходит светлая полоска: так получается, когда пончик правильно плавает в масле. Внутрь закладывают повидло, джем или крем, сверху обсыпают сахаром, сахарной пудрой или покрывают глазурью. В Германии берлинеры пекут к масленичным гуляньям и к Новому году, а дома их удобно жарить к выходному чаепитию.

Из этой порции выходит 14 пончиков. Начинку здесь взяли сливовую: густое повидло не вытекает при жарке и хорошо оттеняет сладкую сдобу, а обсыпка из сахара с корицей добавляет аромат.

Как приготовить

  1. Подогрейте 200 мл молока до 37 °C, оно должно быть чуть теплее руки. Растворите в нём пакетик сухих дрожжей и 2 ст. л. сахара, оставьте на 10 минут, пока на поверхности не появится пенная шапка.
  2. Растопите 60 г сливочного масла и остудите до комнатной температуры. Просейте 500 г муки в большую миску, добавьте щепотку соли.
  3. Влейте в муку молоко с дрожжами, вбейте 2 яйца и замесите тесто. Масло добавляйте в конце, по ложке. Вымешивайте 10 минут руками или 6–7 минут миксером с крюками: тесто станет гладким, мягким и перестанет липнуть к ладоням.
  4. Накройте миску плёнкой и уберите в тёплое место на 1–1,5 часа. Тесто должно увеличиться вдвое.
  5. Обмните тесто, разделите на 14 кусков по 60 г и скатайте тугие шарики, подворачивая края вниз. Разложите их на присыпанную мукой доску на расстоянии друг от друга, слегка приплюсните ладонью и оставьте под полотенцем ещё на 30 минут.
  6. Разогрейте в широкой кастрюле около литра масла до 170 °C. Без термометра проверьте кусочком теста: он должен всплыть и обрасти мелкими пузырьками за пару секунд.
  7. Опускайте берлинеры в масло верхней, подсохшей стороной вниз, по 3–4 штуки. Жарьте под крышкой первые 2–3 минуты, переверните и доведите вторую сторону без крышки ещё 2–3 минуты до золотистого цвета. Выложите на бумажное полотенце.
  8. Смешайте 4 ст. л. сахара с чайной ложкой корицы и обваляйте ещё тёплые пончики.
  9. Наполните кондитерский мешок с длинной узкой насадкой сливовым повидлом. Проткните каждый берлинер сбоку, через светлую полоску, и выдавите внутрь 1–1,5 ст. л. начинки.

Почему не получилось

Если пончики сырые внутри и тёмные снаружи, масло было слишком горячим. Если они впитали много жира и вышли тяжёлыми, оно, наоборот, остыло: после каждой закладки дайте ему прогреться заново. Перестоявшее тесто в масле опадает и покрывается морщинами, поэтому вторую расстойку не затягивайте дольше 40 минут.

Жидкий джем при начинке растекается. Если под рукой только он, проварите его 5–7 минут с чайной ложкой крахмала, разведённого в воде, и остудите.

Варианты начинки и хранение

Кроме повидла подойдут малиновый или абрикосовый джем, варёная сгущёнка, заварной ванильный крем, шоколадная паста. Вместо сахара с корицей пончики можно посыпать пудрой уже после того, как они остынут, иначе она растает.

Берлинеры вкуснее всего в день приготовления. На следующий день их освежают 2–3 минуты в духовке при 150 °C. В закрытом контейнере при комнатной температуре они хранятся до двух суток, с кремовой начинкой только в холодильнике и не дольше суток.

Фото: Sebastian Koppehel, CC BY 4.0, Wikimedia Commons.